
Certified Translation of Diplomas and Academic certificates

Certified Academic and Professional Records Translation
Accurate & Legally Recognized Translations for Universities, Licensing Boards, and Employers
Need to submit academic credentials or licensing documentation to a foreign institution? Maven Certified is a trusted translation agency offering expert academic translation services for students,professionals, and applicants worldwide. Whether you’re applying to a university, seeking a professional license, or validating your credentials, we ensure every document is accurate, certified, and accepted by authorities around the globe.
Why Certified Translations for Academic and Professional Records Matter
Applying for school, a job, or a license abroad? You’ll need official translations that meet strict institutional requirements.
Inaccurate or uncertified translations may result in:
❌ Delayed or rejected admissions
❌ Ineligible licensing applications
❌ Misinterpretation of academic achievements
With Maven Certified, you receive:
✔ Precise academic terminology and GPA conversions
✔ Certified formatting accepted by top credential evaluators
✔ Compliance with agencies like WES, NACES, and ECE
✔ Translations recognized by universities, employers,and licensing boards
Documents We Translate
Our academic translation services cover all the most commonly required documents, including:
✅ Diplomas & Degree Certificates
✅ Transcripts & Academic Records (including GPA and credit hours)
✅ Letters of Recommendation
✅ Course Syllabi & Program Descriptions
✅ Teaching Licenses & Educator Certifications
✅ Professional Certifications & Trade Licenses
Whether you're submitting a single diploma or a complete academic package, we ensure each document is clear, accurate, and institution-ready.
Full Compliance with Credential Evaluation Agencies
We work with the standards set by:
🎓WES (World Education Services)
🎓NACES (National Association of Credential Evaluation Services)
🎓ECE (Educational Credential Evaluators)
Our certified translations ensure your academic records meet their strict requirements — including formatting, terminology, and GPA alignment.
Why Choose Maven Certified?
✔ Expert Translation Agency– Experienced in university, licensing, and employment documentation
✔ Certified and Accepted – Used by top universities and licensing boards worldwide
✔ Fast Turnaround – Most documents delivered in 24–48 hours
✔ 100% Accurate – Reviewed and aligned with credentialing standards
✔ Safe & Private – Fully secure, encrypted handling of all academic documents
Looking to translate scanned text or paper transcripts? We support both digital and image-based files.
Get Your Certified Translation Today
Wherever you are, we make it easy to translate and certify your academic records.
- Upload your document securely (PDF, image, or scanned text)
- We assign a certified translator specialized in academic or professional content
- Receive your certified translation — digitally or as a printed hard copy
Whether you're searching for a certificate translation near me or applying from abroad, our services are fast, secure, and globally accepted.
Documents We Translate
We understand the importance of industry specific approach in translation solutions :
Our Simple Translation Process
Follow these easy steps to receive your certified translation quickly and securely.
.avif)
Upload your documents and share specific details for accurate processing.
Easily complete your order with our safe and reliable payment system.
.avif)
.avif)
Preview the translation and provide feedback for any necessary adjustments.
Get stamped hard copies delivered to your address and soft copies via email.
.jpg)
Frequently Asked Questions
Have questions? Find answers to the most common inquiries about our services, process, and policies.
Most translations are completed within 24 hours, depending on the document's length and complexity.
Most translations are completed within 24 hours, depending on the document's length and complexity.
Most translations are completed within 24 hours, depending on the document's length and complexity.
Most translations are completed within 24 hours, depending on the document's length and complexity.
Most translations are completed within 24 hours, depending on the document's length and complexity.
Most translations are completed within 24 hours, depending on the document's length and complexity.
Ready to Request Certified Translation?
Order your certified translation today and experience fast, accurate, and secure service.